Die Erde umkreist die Sonne auf einer elliptischen Umlaufbahn und mit geringfügig veränderter Geschwindigkeit, daher ist der Zeitablauf übers Jahr nicht gleichmäßig. Dies äußert sich darin, dass der Schattenwurf auf dem Sonnenuhrzifferblatt täglich mit geringfügig veränderter Geschwindigkeit über das Sonnenuhrzifferblatt "läuft". Je nach Jahreszeit ergeben sich z. T. nicht unwesentliche Unterschiede in der Stundendauer. Es wird daher mit einer "Mittleren Zeit" gerechnet, die diese Unterschiede ausgleicht.

Der Ausgleich der zeitlichen Unterschiede zur "richtigen" Zeit erfolgt durch Berechnung über den sog. Zeitausgleich, wie in der Zeitausgleichtabelle (siehe Anhang) aufgelistet, oder mittels einer (oder mehreren) auf einem Sonnenuhrzifferblatt vorhandenen 8förmigen "Zeitgleichungsschleife" (oder, wie auf dem Bild links, wo die Zeitunterschiede in Form einer schlangenlinienförmigen Kurve abgebildet ist), auf der diese Zeitunterschiede optisch dargestellt und manchmal auch beschriftet sind.

Der Blick auf die Zeitgleichungstabelle zeigt, dass lediglich viermal pro Jahr die auf den Stundenlinien einer Sonnenuhr abgelesene Zeit mit der "richtigen" Zeit übereinstimmt. Zu anderen Zeiten sind zur korrekten Ablesung die Werte der Zeitausgleichtabelle zu berücksichtigen, die in den Sommermonaten 4 - 6 Minuten, in den Wintermonaten jedoch bis zu 16 Minuten betragen können.

Allersberg

Z. B. bei einer Ablesung am 20. Juli: In der Tabelle ist eine Abweichung von + 6 Minuten angegeben, die der abgelesenen Zeit hinzuzurechnen sind, es ist also bei einer Anzeige z. B. 11:00 Uhr bereits 11:06 Uhr (11:00 Uhr wäre es bei einer Anzeige 10:54) oder:

Am 28. September beträgt die Abweichung -9 Minuten, das bedeutet, dass es z. B. bei einer Ablesung 11:00 Uhr erst 10:51 Uhr ist (11:00 wäre es bei einer Anzeige 11:09).

Die abgelesene Zeit auf einem Sonnenuhrzifferblatt im Schattenbereich des Schattenstabes ist mittels Zeitausgleich gem. nachstehender Tabelle zu berichtigen, es ergibt sich bei einer Ortszeituhr dabei die sog. "Mittlere Ortszeit" (MOZ) und bei einer Zeitzonenuhr die "richtige" Mitteleuropäische Zeit (MEZ):